打破西方范式：孙筱祥与1956年杭州植物园的革新设计
本文聚焦孙筱祥先生对杭州植物园的开创性设计，特别是其核心区域——植物分类园（植物进化系统园）的规划与创新。1953年，孙先生完成了杭州植物园的总体规划。面对传统小型、行列式种植的分类园模式，他大胆突破，提出了占地200亩（约13.33公顷）的大型分类园构想，并首创以植物进化系统的“目”为单元，按自然复层植物群落的方式布置1100种木本植物，完美解决了分类园常如苗圃般呆板的问题。1956年完成的这一设计，是理论与实践结合的典范，历经时间检验，成为杭州植物园区别于其他同类园的特色与精髓。文章阐述了孙先生的设计理念、创新要点及其对当代植物园建设的深远影响。
关键词：孙筱祥；杭州植物园；植物分类园；植物进化系统园；园林设计；自然复层群落；园林创新；西湖风景
打破成规——杭州植物园的规划与创新（1952—1956年）
1952年10月，杭州市把建设植物园的计划纳入《西湖风景建设大纲》并上报中央，从此拉开了新中国植物园建设的序幕。孙先生于1953年完成杭州植物园总体规划，于1955年完成木兰山茶园植物种植设计，于1956年完成植物分类园（即植物进化系统园）设计。1965年杭州植物园基本建成。
2.1 理念创新：打破传统的植物分类园设计
杭州植物园的精华在于植物分类园。当年由于孙先生的大胆构思打破了国外设计成规，引发了激烈的学术争鸣。孙先生认为，国外的植物分类园大多4~5亩（约0.27~0.33hm2），仅作示意，其植物分别按门、纲、目、科、属、种栽植，成行成排，极不美观，且不符合植物生态要求，在管理上费工费钱。
他坚持要设计一个占地200亩（约13.33hm2）的大型植物分类园，并首创了以“目”为栽植单元，将同一目中多种生态类型的植物，按自然复层植物群落种植的方法设计，使植物分类园像苗圃的难题迎刃而解。他用了一个月的时间完成了植物分类园的地形竖向设计、园区道路系统和建筑布局，并按种子植物的进化系统做了1100种木本植物的种植设计[9]。
2.2 设计实现：从规划图到“绿色明珠”
当年孙先生对植物分类园的创新理念之所以能够得以实现，得益于所有决策人都秉持了一个共同的信念：“求同存异，和而不同”。正是这个共识，成就了今天的杭州植物园。随着时间的推移，孙先生首创的植物分类园设计手法得到了越来越广泛的认同，杭州植物园也因此成为有别于其他植物园的杰出经典之作（图5、6）。
“1953年，孙筱祥先生设计并绘制了第一幅《杭州植物园总体规划图》，1956年，正式成立植物园筹备处，首先辟建了植物分类区、桂花紫薇园、木兰山茶园，代表了杭州植物园正式成立。春华秋实五十五载，杭州植物园经历了数次变革与发展，但无论在任何时候，我们都没有忘记自己的使命，按照孙先生当年规划的思路，坚持不断地完善我们的植物园。
目前园内物种丰富，景观面貌良好，被誉为镶嵌在美丽西子湖畔的绿色明珠。这里虽不是花圃，却四季花团锦簇：冬有梅花‘暗香浮动’，春有玉兰‘树堆霜雪’、樱花缤纷，云蒸霞蔚、海棠绯红，夏日，荷香远播，秋日，桂花‘天香云外飘’。”
