湾区水石秀：赏中岛真“石木和谐”艺术，领略加州河流的自然之美

上周末结束了第一届湾区水石秀和小品秀。该活动在加利福尼亚州奥克兰的梅里特湖花园中心举行，由旧金山水石会、加利福尼亚水石协会、湾区小品协会、加利福尼亚小品协会以及其他湾区盆景俱乐部的成员赞助。

今天，我们将看看展出的精选水石，首先是 Mas Nakajima 的观赏石特别展览。 Mas 是一位在湾区练习的水石艺术家。对于那些不熟悉他的作品的人，他的艺术家声明提供了一个很好的介绍。

我的雕塑结合了天然石材和木材，通过将木材的生命与天然石材的简单和纯净相结合来创造和谐。我首先在加利福尼亚的河床和山脉中寻找石头并保留这些石头，直到我准备好将它们与选定的木材结合起来。通过特定的选择和偶然的匹配，将这两种材料统一起来的过程，产生了意想不到的无限可能。

使用木头和石头工作对我来说非常熟悉，我出生和成长在一个传统的日式木屋里，在日本阿尔卑斯山附近的一个小镇，被山脉、河流和森林环绕。在湾区建造和设计房屋 25 年的经历培养了我的审美感和对物体与周围空间之间关系的理解。

——Mas Nakajima，2006 年 3 月

主要展览区设有带水石、口音和小品盆景的开放式桌子。 以下是展出的 水石 的亮点。