2019年第39届日本盆景大观展 第1部分

 

第39届日本盆景大观展将于2019年11月22-25日在日本京都宫古展览馆举办。铃木真司今年再次担任董事长。在印刷媒体和社交媒体上都发布了相当多的提前宣传。盆景研究员 川崎仁美 写了一篇优秀的五页插图文章，外加封面，《享受京都》，一份双月刊的京都英语指南。这一定奏效了，因为我注意到在开幕式的剪彩仪式上以及全天的外国人比日本人还多。此外，京都当地报纸上的大量广告有助于宣传这一日本西部重要且规模最大的盆景活动。 “大观”的意思是大观。

 

有很多报道，所以我将按顺序分享评论和照片，因为它有道理，至少对我来说。有五个特别展示以及一个广泛的销售区域。

 

两年前由铃木真司创作的大型弯曲式岩石种植虾夷云杉。

 

EZO DISPLAY.jpg 大部分设置是在星期四。这是忙碌的一天，一大群供应商正在设立，而盆景则在下午 1:30 进行评审。工作室照片也在同一时间拍摄。一切都井井有条，因为他们有四年举办这个展览的经验。

 

 

我对评审过程有很多疑问，所以我想解释一下这个展览是如何选择获奖盆景的。最终评选前，选出以下类别中最好的三盆盆景，摆放在长桌上，分别标注：大、中、小常绿、落叶、小月、小品盆景、文人、岩植、林植（仅2项）它们实际上是丛式）和水石（台座、水盆、人物和菊花石。）

 

来自赞助机构、媒体、艺术画廊的13名评委和来自美国的Harald Lehner（德国）、张夏宝（中国）和我3名国际评委。今年能再次受邀发表我的意见，我感到非常荣幸。所有的盆景都排成一排，评委们排成一排坐在前面。

在宣布每个类别时，会分发一个小剪贴板和选票，然后在每位评委简单地将树号放在小纸上后收集。没有积分，只选择最好的盆景。许多树都是细线，很多拉线。请记住，这不是狗展，而是最高水准的艺术展。日本的专业展览是这样评价的，他们发明了盆景评价程序。在日本以外判断盆景的人使它变得更加困难。

 

 

我发现有趣的是，去年两棵树之间有联系。随即，主持人将这两个树号背在身后，一位评委选出了一手牌，这就是赢家。另一棵树也获得了奖品。今年菊花suiseki类别只有一个条目。主持人并没有让所有 13 位评委都起身走过去看一块石头投票，而是让评委举手投一票。这节省了大量时间和步行。请记住，大多数评委都不太年轻，甚至有一位在步行演员表中摔断了两条脚。仅星期四，我就在一个房间里走了将近四英里。

 

最高总理奖萨金特杜松盆景由铃木真司展示，属于客户。这个盆景是由 Matt Reel 于 2014 年创作的，当时 Kinbon Bonsai 杂志做了一篇他的作品的照片散文。

 

 

之后，盆景就位并正确展示。周五早上，正式开幕前十五分钟，他们进行了剪彩仪式。京都市长只有一个简短的讲话欢迎游客，然后他们今年做了一些不同的事情，我很喜欢。通常，剪彩仪式结束后，剪彩的人会被护送进入展览，然后是公众。这一次，剪彩的人站在一旁，在进门前迎接客人。如前所述，参加仪式的外国人比日本人还多。

 

由于今年外国人增加，除了川崎瞳举办的日语徒步旅行之外，他们还将有一对由我用英语进行的展览。

 

这里有一些树木和展示的图像。稍后我会分享更多。享受！