第一个大的层面一整体性传承。盆景艺术，作为一项事业在历史的长廊中得以发展、延续和壮大，这里有各式理论的兴起、成熟和变迁；各类技法的产生、演化和创新；各种流派的产生、兴盛或式微。这一系列变迁和演替深受社会文化形态、价值观念、各类艺术思潮的影响，这是一个长周期慢变化的过程。这一系列变化通过教育、培训、交流或师徒之间传授而变成了社会的记忆，通过各类媒介、文字记载得以固化，从而使盆景作为一门艺术在时间的广延性上得以传承。

 

然而，笔者更为关注的是盆景艺术传承第二个大的层面——个体或局部性传承。这里面又包括两个方面。第一个方面是在盆景作品流转交易中，一系列原生信息汇集、保存和有效转移。所谓原生信息，是指一件作品从桩材开始到以后一系列制作人的制作进程、改作过程及收藏者的信息。在盆景交易中，收藏者所获得的不是盆景的使用价值，而是其长远的艺术或投资价值，这些价值因作品原生信息缺失而不完美，而作品本身也缺少历史底蕴。

 

所以，建立完整的盆景信息档案，是盆景交易、流转而有效传承极其重要的一环。第二个方面，盆景的家族传承问题。现今中国盆景的收藏绝大部分都是以家族的形态存在的。老一代盆景人穷其一生，呕心沥血制作、收集及经营一个浓缩了其一生艺术精华的盆景园，在其后人无意或无力来承继其事业时，盆景的传承就成为了一个问题。

 

如果没有适当的解决办法，某些经典之作也许就会湮灭在历史深处。对此，我们建议由社会或有实力的收藏家们成立专门机构代为托管、经营并进行拍卖，直到最后交易成功，该机构按市场交易价格一定比例收取托管费用。这样，既推动了盆景的流转，又确保了盆景艺术的传承。一家之言，供商榷。