我最近在研究一种多年未翻盆的阿特拉斯雪松。 基本步骤与最近翻盆的树木相同，但工作的范围不同。 简而言之，要修剪的旧根要多得多。

阿特拉斯雪松

乍一看，根球看起来和预期的一样，只有几个实时的根部提示。

一些活根提示

根球的底部暗示了一个不同的故事。 排水网似乎在根球底部上方两英寸处。

与排水屏对齐的孔

第一步是从根球底部修剪旧根。 在我终于找到旧的排水筛网之前，我用根耙做了一些工作。

旧的根部

旧排水屏

找到屏幕后，我知道我已经到达了根球的前一个底部。 我修剪了其余的杂草根并将焦点切换到根球的顶部和侧面。

修剪杂乱的根部后

根球现在很浅

从这里，我修剪了上层土壤并松开了盘旋的根。 这是最终修剪前的根球。

一个小得多的根球

我有足够重的根来固定盆中的根球，但我加了几根筷子以防止任何晃动。

固定在盆中的树

翻盆完成 – 26″

考虑到根系的范围，我将避免在今年剩余时间内进行任何修剪或蟠扎。 一旦树木恢复活力，就该进行修剪和蟠扎了。

国际盆景上线啦！

经过 42 年和惊人的 164 个问题，William N. Valavanis 已将国际盆景移至网上。

数字版将保留与印刷版相同的格式，以便读者熟悉布局。 对于那些不熟悉该出版物的人，您可以找到来自国际贡献者的操作方法文章以及来自世界各地顶级盆景展览的报告。

多年来，我很高兴贡献了许多文章，本期概述了如何盆景翻盆。
 

乔纳斯，非常感谢您提供有关重新种植蓝色地图集雪松的深思熟虑、详细、插图和战略参考。

我专注于您的帖子，因为我有一棵具有相似尺寸、年龄和重新种植需求的树。在完美的时间完美的方向。我完全有信心你的树会成为一个美丽的标本。祝你好运。

谢谢，格兰特——祝你即将到来的转播好运！

你为什么不把树栽得更低？尝试在更高处诱导新的根源？因为没有 根部 – 只有一个节节。

安迪的好问题——土壤上方的黑色块状物都是根，还有更多的大根可以在土壤下方形成漂亮的表面根。这些区域需要一段时间才能变干并变亮，但我希望这些区域随着时间的推移会更好地融合。

嗨安迪 - 对不起，我不清楚，实际上在照片中很难看到的表面下方的 根部 有一个好的开始（这就是我提到颜色的原因）。把树种得更深会导致花盆更深，我不知道有什么好技巧可以刺激根部沿着树干长得更高。如果您有任何建议，请告诉我！