为了保持桩头美观，生长季节不但要少施肥，还要控制浇水。否则肥、水过大，植株徒长，容易使桩景变形。
翻盆一般两至三年一次，长江流域宜在植物休眠后刚刚复苏的 3 月进行。六月雪须根多，适应性强，如果需要的话，夏、秋季节翻盆，也照样能够成活。翻盆宜选在晴天，待盆土稍干时进行，先沿盆口松土至见根，再用手掌拍打花盆，使盆和土分离，然后从盆底排水孔用手指向上顶抵，将全株从盆中取出。剔去旧土一半，疏剪腐烂根、过细根、过长根。用瓦片反扣在新换花盆的底部排水孔，先填放粗粒土、底肥，继而放培养土，然后将桩头置于盆内适当位置用细土偎根填平，并使根系与土壤紧密结合。如将六月雪植于山石上，还可以用细铁丝系在粗根基部，通过石缝捆紧，再培土布苔。这样既作为点缀，又能防止浇水时将土冲掉。盆景翻栽完后，暂时置于阴凉通风处，一星期后恢复正常管理。
六月雪每年必须修剪两次。第一次在 4 月中旬剪除春梢，待第二批新梢长成后，正好是花芽分化期，这样能保证在 6 月开花。第二次修剪宜在花后进行，剪去着花枝尖，使之萌发秋梢，到冬季时新梢翠绿，仍能保持桩景美观。