怎么重建镇江南山风景名胜区北部景区水系的3个方法

摘要

为修复镇江南山风景名胜区北部景区的生态，设计重点在于重建水系、恢复历史山水格局。通过扩大珍珠湖水库，以景观化夯土坝替代原有大坝，再现招隐寺前“水映珠光”的景色。在夹山山谷重建地表水系统，开挖“音溪”，连接新开辟的“秦潭”水面，解决了内涝和水质差的问题，并恢复了古代“入山见水”的门户形象。最终通过建立由北向南的渐变空间序列（从城市山林广场到幽隐的珍珠湖），组建了和谐的景城关系，使北部景区成为衔接城市与核心景区的山水纽带。

关键词

镇江南山；水系重建；珍珠湖；秦潭；景城关系；空间序列；生态修复；城市山林

4.2.1 扩大珍珠湖水库，再现招隐寺前“水映珠光”

“深入桃林忘世态，清流明月映珠光”，这是诗人站立于招隐山门前面北遥望古珍珠泉时的景色。许多古代诗人吟诵招隐寺前的景色，均描绘了寺前是一片开阔的水面。水源为珍珠泉，泉水从石滩流入，阳光照耀下犹如串串珍珠。泉上有亭名曰“珍珠亭”，是观赏泉水的最佳场所。

由于历史变迁，古泉亭位置均不可考，近代复建的珍珠亭也因年久失修而倒塌，亭的部分石立柱构件存于招隐寺内。地质勘查报告也显示，今城市山林牌坊前地面之下有着厚达十余米的淤泥层。而现在的珍珠湖水库属于灌溉性农用水库，由于渗漏、水量的因素偏于山谷一角，历史上的山门前珍珠湖景色已经缺失（图19）。

恢复珍珠湖是再现招隐山山水空间关系的必要手段，因此与水利部门沟通后，将原本南北走向的水库大坝拆除，改为横贯山谷的东西向，珍珠湖面积增加一倍，用景观化的夯土坝代替土石梯形重力坝，坝体成为山形山势的一部分。

保留原有大坝局部成湖中岛，在景深最长的视线中形成景观层次。九华山下，复建珍珠亭及珍珠石滩。如今，清泉缓流，水镜照月，游客再一次绕水而行，登山访古寺，诗句中的招隐寺前风景得以再现（图20~22）。

4.2.2 重建夹山山谷间水系，再现夹山之间“山水清音”

招隐山至黄鹤山历史上曾拥有多条山涧，其中最为主要的就是夹山下的溪流。由于山体的开采破坏了地表径流，棚户区的人为截断，使得场地中沿着山谷东西两侧棚户区各剩一条南北向的污水渠，污水渠在招隐花苑处汇合流入南徐大道下涵洞。一方面，雨污混流，水质非常差；另一方面，由于非常缺乏水流通道，暴雨时节，在北部景区靠近花鸟市场的地势低洼处又会形成严重内涝。

在棚户区拆迁后，除截污纳管外，还重建了地面的水系统。在地表径流最丰富的夹山山谷开“音溪”，南侧连系珍珠湖，承接山体汇水，北端则连系新开湖面秦潭，将来自南侧、西侧和东侧的山体汇水汇聚，从而再现山环水绕的山水关系（图23、24）。

4.2.3 新开“秦潭”水面，再现古代南山“入山见水”的门户形象

夹山下原有一个镜溏，古称秦潭，又叫绿水潭。荷叶漂浮，莲花透香。“松门穿戴寺，荷径绕秦潭”，来源于唐代诗人陆龟蒙描写的景色，历史记载的距夹山一里之低洼处，正是目前北部景区北侧中部。而该处也是目前整个北部景区最低洼的地方，每年暴雨季，该处就会泛滥成灾。

利用此处低洼地开挖形成湖面，恢复了历史上的水系“秦潭”及其周边的荷径景观。同时也形成了雨水汇集区域，改善了排水系统，减少了暴雨内涝对于周边区域的影响。另外还形成了北部景区的入口水面景观，呼应了南山自古以来入山见水的游览格局（图25、26）。

4.3 组建空间序列，再造景城关系

镇江城市格局自古以来就是三面层峦起伏、一面大江横陈，被米芾誉称为“城市山林”。山城关系是镇江市最为重要的城市界面之一。

随着现代山、城关系的变迁，北部景区肩负起两大核心使命。其一是作为城市公共开放空间，满足周边城市居民对于日益增长的美好生活的需求；其二就是作为南山风景名胜区主入口，做好游线组织，形成从城市到核心景区的主通道，满足游客对南山幽隐性格的期盼。

从市民的城市公共开放空间到游客的南山城市山林，需要在北部景区建立起一条从城市到山林、从热闹到清幽、从开放迈入幽隐的渐变空间景观序列。于是就形成了在游览主轴线上由北向南 4个大的空间序列及 2个独立景群。将北部景区打造成为城市融入南山、衔接核心景区的山水纽带（图27），以夹山谷口作为空间开合的过渡。

在“音溪”与“秦潭”水系衔接处设置了体量较大的三孔桥（图28），并以此为界限，以北为大尺度公共空间的组合，分别是主题为“城市山林、印象之趣”，面积达 33000m^2的城市山林广场，作为主入口形象和景区服务设施中心；以及主题为“开朗舒畅、游赏之趣”的开放山水区，有面积达 8000m^2的活动大草坪和开阔的秦潭水面。这一系列大尺度空间提供给镇江市民，满足其对于城市公共开放空间的需求（图29）。

过桥向南为幽隐感更加强烈的南山景区。隐山谷的“曲折幽深、归隐之趣”，强化了幽隐感受，打造以琴棋书画为主要展示功能的文化组团；珍珠湖片区的“古朴宁静、山林之趣”，打造竹林招隐景区的前景空间（图30）。

5 结语

设计之初直面的就是景区绿色空间的去工业化生态修复，解决景区周边城市居民对美好生活的急切需求。其核心就是从历史文化中寻找南山本源的山水格局，再通过自然手法的堆山理水去修复被工业破坏的生态，结合具有南山文脉的服务设施建设，完善周边城市的功能需求，最终达到修复景区棕地的目的。

北部景区于 2015年 5月正式展现在公众面前,自北向南， 4个主要景观序列次第展开，宛若一幅山水长卷，成为镇江市民日常休憩游赏的绝佳选择。曾庆红、吴仪、陈昌志等国家领导人，联合国环境署总干事斯特纳，挪威驻上海总领事、《第三次工业革命》作者 Jeremy Rifkin 专程来项目上视察、参观，并赞誉其为镇江最美的公园。

2017年 9月央视热播的《辉煌中国》第四集将本项目收录，作为淘汰落后产能，把土地修复成为回馈市民生活的绿色公园，让城市重回自然，重现千年古城山水脉络的工程案例典范。